FOR IMMEDIATE RELEASE

May 23, 2023

CONTACT

Andrea Rodriguez

Communications Manager

707-331-2040

andrea.rodriguez@scwa.ca.gov

(Español abajo)

Sanitation Rate Relief Program for low-income property owners launched by Sonoma Water

Santa Rosa, CA. - The Sonoma County Water Agency (Sonoma Water) Board of Directors has approved a Sanitation Rate Relief Program, allocating up to $1 million for low-income property owners in the eight sanitation districts and zones managed by Sonoma Water. The new program will reduce qualified residential property owners' sanitation rates by 50% of their total annual sewer service charge.

"For many low-income households and non-profit organizations, every penny counts. The Sanitation Rate Relief Program can help ease the financial strain by providing a significant discount on sewer service charges. We are committed to supporting our community and ensuring that everyone has access to the essential services," said Chris Coursey, chair of the Sonoma County Board of Supervisors and of the Sonoma Water Board of Directors.

To be eligible for the Sanitation Rate Relief Program, property owners in the eight districts or zones must be billed for sewer services on their property tax bill, own their home, and live in it as their primary residence. Non-profit 501(c)(3) organizations can also apply for the program, provided that they rent 85% or more of the property to tenants who have household earnings of 60% or less of the area median family income.

Sonoma Water will begin accepting applications on May 24, 2023 for the Sanitation Rate Relief Program for the next fiscal year, (July 1, 2023, through June 30, 2024). All applications are due by July 10, 2023. Applications will be accepted until funds are exhausted, and a waiting list will be maintained. Applicants must renew their application every year.

For more information or to obtain a Sanitation Rate Relief Program application, visit SonomaWater.org/sanitation, call 707-521-1885, or email SanitationProgram@scwa.ca.gov.

The Board also approved sanitation rate increases for all districts and zones. Rate increases ranged from 3.5% to 8.9%, depending upon the Zone or District. The rate increases are necessary for the maintenance and replacement of aging infrastructure, and deferred maintenance to maintain the integrity of these publicly-owned assets, and to responsibly manage the systems in a way that protects public health and the environment.

Sonoma Water manages and operates the Occidental County Sanitation District, Russian River County Sanitation District, Sonoma Valley County Sanitation District, South Park County Sanitation District, Airport/Larkfield/Wikiup Sanitation Zone, Geyserville Sanitation Zone, Penngrove Sanitation Zone, and Sea Ranch Sanitation Zone.

Sonoma Water ofrece un nuevo Programa de Ayuda con la Tarifa de Saneamiento para propietarios de vivienda de bajos recursos.

Santa Rosa, CA. - La Junta Directiva de la Agencia de Agua del Condado de Sonoma (Sonoma Water) aprobó un Programa de Ayuda con la Tarifa de Saneamiento, asignando hasta $1 millón de dólares para propietarios de bajos ingresos en los ocho distritos y zonas de saneamiento administrados por Sonoma Water. El nuevo programa reducirá la tarifa anual de saneamiento de los propietarios residenciales calificados en un 50%.

"Para muchos hogares de bajos ingresos y organizaciones sin fines de lucro, cada centavo cuenta. El Programa de Ayuda con la Tarifa de Saneamiento puede ayudar a aliviar la tensión financiera al proporcionar un descuento significativo en los cargos por servicios de saneamiento. Estamos comprometidos a apoyar a nuestra comunidad y garantizar que todos tengan acceso a servicios esenciales", dijo Chris Coursey, presidente de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma y de la Junta de Directores de Sonoma Water.

Para poder participar en el Programa de Ayuda con la Tarifa de Saneamiento, los dueños de propiedades en los ocho distritos o zonas deben recibir un cargo por servicio de saneamiento en su factura de impuestos a la propiedad, ser dueños de su casa y vivir en ella como su residencia principal. Las organizaciones sin fines de lucro 501(c)(3) también pueden solicitar el programa, siempre que alquilen el 85 % o más de la propiedad a inquilinos que tengan ingresos familiares del 60 % o menos del ingreso familiar promedio del área.

Sonoma Water comenzará a aceptar solicitudes el 17 de mayo de 2023 para el Programa de Ayuda con la Tarifa de Saneamiento para el próximo año fiscal (1 de julio de 2023 al 30 de junio de 2024). Todas las solicitudes deben presentarse antes del 30 de junio de 2023. Las solicitudes se aceptarán hasta que se agoten los fondos y se mantendrá una lista de espera. Los solicitantes deben renovar su solicitud cada año. Para obtener más información o para obtener una solicitud del Programa de Ayuda con la Tarifa de Saneamiento, visite SonomaWater.org/sanitation, llame al 707-521-1885 o envíe un correo electrónico a SanitationProgram@scwa.ca.gov.

La Junta también aprobó aumentos en las tarifas de saneamiento para todos los distritos y zonas. Los aumentos de tarifas oscilaron entre 3.5% y 8.9%, dependiendo de la Zona o Distrito. Los aumentos de tarifas son necesarios para el mantenimiento y reemplazo de infraestructura obsoleta, y el mantenimiento diferido para mantener la integridad de esta propiedad pública y administrar responsablemente los sistemas de una manera que proteja la salud pública y el medio ambiente.

Sonoma Water administra y opera el Occidental County Sanitation District, Russian River County Sanitation District, Sonoma Valley County Sanitation District, South Park County Sanitation District, Airport/Larkfield/Wikiup Sanitation Zone, Geyserville Sanitation Zone, Penngrove Sanitation Zone, y Sea Ranch Sanitation Zone.